Aller au contenu principal
Bienvenue sur Forum Puppy Linux - Toutou Linux - Astuces - Aides !
Lorsque vous n'êtes pas connectés vous pouvez visiter la totalité du forum mais avec certaines restrictions : cf le règlement pour les visiteurs non connectés. Vous êtes chaleureusement conviés à vous inscrire afin de bénéficier de toutes les fonctionnalités du forum et de participer aux échanges.
Sujet: Stardict en ligne de commande (Lu 685 fois) sujet précédent - sujet suivant
0 Membres et 1 Invitédans ce sujet

Stardict en ligne de commande

Bonjour,

StarDict est une application, comportant une interface graphique et une interface en ligne de commande, permettant de consulter des dictionnaires hors ligne et en ligne, ainsi que de faire des traductions automatiques en ligne. C'est un logiciel libre distribué sous licence GNU GPL et disponible pour Linux, Windows, FreeBSD, Solaris et Mac OS X. (Source Wikipédia).

Il permet d'utiliser plusieurs dictionnaires et de chercher une entrée simultanément dans ces dictionnaires (Source Wikipédia).

Le chef de projet est Hú Zhèng et est une évolution de StarDic développé par Mǎ Sū'ān. Il est accompagné dans le développement par Sergey, Evgeniy et Tao Wang, et a également obtenu des contributions d'Alex Murygin (Source Wikipédia).

Ici, il est question de l'interface en ligne de commande.

Le paquet se trouve ci-dessous :
Stardict_console_i486-0.4.2.pet
L'usage détaillé est donné ci-après :
Usage: sdcv [OPTIONS] mots
-h, --help              afficher cet aide et sortir
-v, --version            afficher les informations de version et sortir
-l, --list-dicts        afficher la liste des dictionnaires disponibles et sortir
-u, --use-dict nom_dict  pour chercher seulement en utilisant le dictionnaire spécifié
-n, --non-interactive    pour l'utilisation dans des scripts
--utf8-output            force la sortie au format utf8
--utf8-input            force l'entrée de sdcv au format utf8
--data-dir chemin        utiliser ce chemin pour trouver les données de stardict

Dans un terminal, on peut saisir et valider par la touche "Entrée" ou "Enter" :
sdcv
L'affichage à la console devient :
sdcv_invite.png

L'interface invite à saisir le mot cherché :
sdcv_saisie_recherche.png

Sitôt, la touche "Entrée" ou "Enter" enfoncée, le résultat apparaît :
sdcv_resultat_recherche.png

Il peut y avoir plusieurs occurences, dans ce cas, l'interface attend de l'utilisateur un choix :
sdcv_plusieurs_occurences.png

Le conteneur zippé ci-dessous contient 3 dictionnaires Stardict (Académie française 1935, Dictionnaire cuisine et Dictionnaire idees recues) :
Dicos_stardict.zip

Vous pouvez en trouver d'autres en cliquant sur CE LIEN.

Amusez-vous bien.

Amitiés.
Vive Toutou Linux
"Tout le monde a le droit de vivre en paix !" dit une dame africaine.

 

Re : Stardict en ligne de commande

Répondre #1
Stardict est une vrai perle : les adeptes de la ligne de commande vont être comptant.

 
Simple Audio Video Embedder